意大利杯不敌拉齐奥,米兰各项赛事13场不败被终结(意杯负于拉齐奥,米兰各项赛事13场不败告终)
Responding to user inquiry
辽宁铁人老队长杨健落泪:不管未来在哪里,铁人永远是我的家(辽宁铁人前队长杨健落泪:无论未来身在何方,铁人始终是我的家)
这是条很有画面感的标题。你想把它做成哪种内容?我可以帮你快速产出:
曼城德布劳内助攻斯特林破门(曼城斯特林破门 德布劳内献助攻)
这是个新闻点/标题素材。你想让我做什么?
曼奇尼谈带伤比赛:除非把我腿弄断,否则别想让我离场(曼奇尼谈伤中坚持:非断腿不下场)
Fact-checking phrasing options
打破3场比赛进球荒,劳塔罗近11场欧冠攻入12球(终结三场球荒,劳塔罗近11场欧冠斩获12球)
Considering Lautaro’s achievements
扑救率85.2%场均丢球0.57,斯维拉尔两项数据五大联赛门将第一(斯维拉尔以85.2%扑救率和场均0.57失球领跑五大联赛门将)
Responding in Chinese
辽宁铁人老队长杨健落泪:不管未来在哪里,铁人永远是我的家(辽宁铁人老队长杨健含泪:无论未来身在何处,铁人始终是我的家)
Considering user requests
库蒂尼奥为小儿子庆祝生日,一家人身穿他效力过球队的球衣(库蒂尼奥为幼子庆生,全家穿上他昔日效力球队的球衣)
想怎么处理这句?要我改写、润色成新闻标题/社媒配文,还是翻译成英文?先给你几版可用的:
足球国足后防稳固,连续三场零封对手(国足筑牢后防,连续三战零封)
Planning concise options